zpět na seznam

OBNOVA PAMÁTEK 2025 - KONVERZE PAMÁTEK /Praha/

23. ročník konference s doprovodnou výstavou a exkurzemi

Datum a místo konání:
18. - 19. 3. 2025 - úterý a středa
* PŘEDNÁŠKY A VÝSTAVA 18. 3. 2025 - úterý - od 9 do cca 17 h - Masarykova kolej, Thákurova 1, Praha 6 mapka
Dopravní spojení: stanice metra "Dejvická" na lince "A"
* EXKURZE 19. 3. 2025 - středa - Praha

Uzávěrka přihlášek:
Pouze při platbě do 28. 2. 2025 získáte odbornou publikaci k tématu konference ZDARMA!
Uzávěrka přihlášek pro posluchače je 7. 3. 2025 nebo při naplnění kapacity sálu.

Záštita a spolupráce:
Národní památkový ústav
Fakulta architektury ČVUT v Praze
Český národní komitét ICOMOS

Přípravný výbor konference:
Dott. Jana Michalčáková, Ph.D. et Ph.D. - Národní památkový ústav, náměstkyně GŘ
PhDr. BcA. Martin Pácal - Národní památkový ústav, generální ředitelství
Pavel Jerie - Národní památkový ústav, generální ředitelství
Doc.PhDr. Josef Štulc - Národní památkový ústav, vícepresident ČNK ICOMOS
Mgr. Jan Holeček - Národní památkový ústav, ÚOP v Praze
Doc. Ing. arch. Tomáš Efler - vedoucí Ústavu památkové péče FA ČVUT v Praze
Ing. Petr Dolejš - STUDIO AXIS, spol. s r.o., jednatel společnosti


PROGRAM PŘEDNÁŠEK 18. 3. 2025 - úterý - od 9 do cca 17 h
Masarykova kolej, Thákurova 1, Praha 6
 

Ing. Petr Dolejš - STUDIO AXIS, spol. s r.o., jednatel společnosti
Zahájení.

 

Dott. Jana Michalčáková, Ph.D. et Ph.D. - náměstkyně GŘ NPÚ
Úvodní slovo

 

Mgr. František Chupík, Ph.D. - ředitel NPÚ ÚOP v Olomouci
K závazku podpory adaptace starých budov pro nové účely, je-li to vhodné…

Název příspěvku je citátem části Úmluvy o ochraně architektonického dědictví Evropy, kde se smluvní státy zavazují podporovat adaptace (konverze) a která platí téměř ve všech státech našeho kontinentu. Jak si stojí česká památková péče v uplatňování závazku podporovat adaptace a jak správně aplikovat podmínku respektu (obtížně měřitelné vztahové kategorie) k zachování architektonickému a historickému charakteru dědictví, jež předchází podpoře adaptací?

Odpovědi se pokusí autor nalézt a představit na příkladech obnov spojených s adaptací památek neindustriálního typu z České republiky a sondami do zahraničí. Téma změny využití je totiž spojeno s nejobecnějšími problémy památkové péče, když souběžně s výběrem toho, co chránit, je bytostně spojena otázka, jak ono chráněné vlastně používat/chránit a zajistit tak minimálně „bezúbytkový“ transfer hodnot z minulosti do budoucnosti.

Je zřejmé, že při zvyšujícím se tlaku environmentálních podmínek a potřebě snižovat uhlíkovou stopu např. nestavěním nových budov, dojde pozvolna (?) k proměně paradigmatu vnímání toho, co je v konečném důsledku pro společnost (člověka) otázkou přežití. Důvodně je možné se domnívat, že vítězem zde nebude dochovaný charakter a hmota svědků naší fosilní minulosti a tradiční způsob jejího užívání.

Zda bude památková péče součástí této změny a nabídne svůj tradiční hodnotový konstrukt k prověření (ale i poučení) nebo se bude nadála sama ostrakizovat v poloze jediné správné (tzv. konzervační) metody, je věcí bolestivé diskuze nejen uvnitř oboru, ale také evropského rozhledu vč. znalosti mezinárodních doktrinálních dokumentů.

 

doc. PhDr. Martin Horáček, Ph.D. - Filozofická fakulta Univerzity Palackého v Olomouci, president ČNK ICOMOS
Evropské principy kvality - nový nástroj pro hodnocení kvality projektů obnovy památek

V roce 2024 vyšel společným úsilím Českého národního komitétu ICOMOS (Mezinárodní rady památek a sídel) a Národního památkového ústavu český překlad dokumentu Evropské principy kvality pro intervence financované EU s možným vlivem na kulturní dědictví, jehož originál byl zveřejněn v roce 2020. Dokument připravili na podnět Evropské komise experti z ICOMOS s cílem vytvořit příruční check-list pro potřeby hodnocení kvality projektů financovaných Evropskou unií a ovlivňujících zachování památkových hodnot dotčených objektů a míst. Příspěvek představí obsah dokumentu i možnosti jeho využití v praxi, včetně projektů konverzí památek.

 

Dott. Jana Michalčáková, Ph.D. et Ph.D. - náměstkyně GŘ NPÚ
Nové ve starém. Od Brandiho k dnešku. Příklady konverzí z italské praxe.

Příspěvek se zamýšlí nad teoreticko-metodologickým základem italské památkové péče a předkládá výběr příkladů konverzí a využívání historické architektury pro současné potř           

 

Mgr. Vladimír Lokajíček, Mgr. Romana Riegerová - ředitelka NPÚ ÚOP v Lokti
Nový život Císařských lázní v Karlových Varech

Císařské lázně v Karlových Varech jsou ojedinělým reprezentantem typologie luxusní lázeňské budovy z konce 19.století. Při její výstavbě byly použity nejmodernější dobové stavební technologie, včetně propracovaného systému vzduchotechniky a vytápění. Unikátní byl rovněž systém zpracování a dopravy rašeliny do lázeňského provozu. Příspěvek se zamýšlí nad tím, jaké dopady (pozitivní i negativní) může mít konverze takto specifické budovy na zcela jiný typ využití. Jakou přidanou hodnotu památka získala a jaké památkové hodnoty ztratila. Pokusíme se přiblížit důležitost rolí jednotlivých aktérů v procesu přípravy i realizace stavby, a to, jak výsledek závisí na dobře promyšlené nové náplni památky.

 

Mgr. Miloš Krčmář - ředitel NPÚ ÚOP v Liberci
Liberecké konverze – Když se stěhuje galerie

Liberec 21. století řeší konverze objektů v souvislosti s rozvojem městských a krajských příspěvkových organizací. Pro kvalitní fungování těchto organizací je nutné přizpůsobit i historické objekty, tak aby splňovaly náročné požadavky svých uživatelů, ale zároveň byly zachovány zásadní historické a památkové hodnoty nejen vlastních objektů, ale i památkové zóny Liberec, protože všechny významné konverze objektů probíhají v samém historickém jádru města. Přednáška představí především konverze vyvolané potřebou Oblastní galerie v Liberci najít vhodné sídlo nejen pro výstavní činnost, ale též pro odpovídající uchování galerijních sbírek dle standardů 21. století. Posluchači budou seznámeni s konverzí dlouhodobě nevyužívaného objektu libereckých lázní na nové sídlo galerie a následnou přeměnou původní galerijního sídla vily Johanna Liebiega mladšího pro potřeby Komunitní středisko KONTAKT Liberec.

 

Mgr. Jiří Neubert - Jihlavský architektonický manuál (JAM)
Obnova měšťanského domu na Masarykově náměstí č. 21 v Jihlavě

Záměr obnovy vznikal v rámci pracovní skupiny Jihlavské historické domy, která se po čtyři roky věnovala domům v majetku města. Projektu se ujal architekt Marek Jan Štěpán, který přijal jedinečnost vrstevnaté stavby s novou náplní a zprvu omezený čas na práci jako výzvu. Konverze nevyužívaného bytového domu v prostor pro veřejnost, v rámci něhož dnes působí i Centrum dokumentárního filmu nebo Jihlavský architektonický manuál byla financována městem Jihlava za podpory Fondů EHP a Norska. Přípravě a realizaci obnovy i poznání historické struktury včetně archeologie byla věnována neobvyklá péče. V květnu 2024 byla po necelých dvou a půl letech stavba dokončena a dům otevřen veřejnosti.

 

Mgr. Karel Ksandr - generální ředitel NTM
„21“ ve Zlíně znovuzrozená!

Příspěvek seznámí se zcela atypickým postupem, který vedl k úspěšné rekonstrukci a tím i k revitalizaci bývalé administrativní budovy „21“ Baťových závodů ve Zlíně. Zároveň budou připomenuty i zajímavosti z historie této budovy, které vedly k vybudování „Muzea budovy“.

 

Mgr. Ing. Jiří Čermák - ředitel Muzea železnice a elektrotechniky NTM
Muzeum železnice a elektrotechniky Národního technického muzea – nový kulturní komplex v centru Prahy

Projekt Muzea železnice a elektrotechniky NTM, které vzniká v historickém areálu Masarykova nádraží, představuje ambiciózní záměr Národního technického muzea spojující rekonstrukci památkově chráněných budov s výstavbou moderního muzejního komplexu. Cílem je nejen citlivě doplnit historické prostředí, ale zároveň vytvořit úspornou, udržitelnou a snadno obslužnou budovu s významnými železničními a elektrotechnickými exponáty.

 

Ing. Václav Hlaváček, Ing. Pavel Jakoubek, Ing. arch. Mikuláš Wittlich - Studio acht
Přístavby a rekonstrukce Nového proboštství na Pražském hradě

Rekonstruovaný prostor Nového proboštství je jediným veřejně přístupným dvorem na severní parkánové hradbě Pražského hradu, kde se otevírá nový výhled na Jelení příkop a Míčovnu. Stávající budova byla z většiny restaurována, ve dvoře vznikly dvě menší přístavby v místech původních hospodářských stavení. Poprvé od 60. let tak přibyly na Hradě nové stavby. V jedné z nich je umístěna kavárna, což podtrhuje otevření dvora veřejnosti.

 

Mgr. Romana Rosová, Ph.D. a Mgr. Martin Strakoš - NPÚ ÚOP v Ostravě, spoluautoři SHP
Konverze bývalého obchodního domu Textilia/Ostravica v Moravské Ostravě

Příspěvek představuje historii a současný stav bývalého obchodního domu Textilia/Ostravica v Ostravě na základě výsledků stavebněhistorického průzkumu a současné podoby uskutečňované konverze. Celek tvoří bývalý obchodní dům na třídě 28. října čp. 243/56, evidovaný jako kulturní památka od roku 2007. K němu byl ve 30. letech minulého století připojen dům Nádražní čp. 284/3, jenž není památkově chráněn, ale stal se integrální součástí obchodního domu. Výklad se zaměří na historii této specifické dvojice staveb. V úvodu pojedná o historii samotného obchodního domu podle návrhu architektky Marie Frommerové z let 1928-1929 a jeho začlenění do typologické skupiny monofunkčních objektů v podobě obchodních domů v jádru Moravské Ostravy meziválečného období. Následuje komentář k propojení budovy obchodního domu se sousedním starším bankovním domem od architekta Felixe Neumanna v polovině 30. let 20. století i k vývoji po roce 1945, kdy byla existence celého bloku ohrožena návrhem nakonec neuskutečněné asanace a posléze se uskutečnily různé úpravy včetně propojení s dalším objektem na protilehlé straně. Po roce 1989 se změny projevily i z perspektivy památkové péče jednak vyhlášením MPZ Moravská Ostrava, kde se blok nachází. V roce 2000 se navíc stala havárie v objektu čp. 284, načež roku 2007 se uskutečnilo prohlášení obchodního domu čp. 243 za kulturní památku. Uzavření obchodního domu v následku havárie, chátrání i změn v maloobchodní síti vedlo k nejistotě ohledně zachování a dalšího využití památky a sousedních budov. Tehdy se také objevily snahy aktivní části ostravské veřejnosti ve věci záchrany obchodního domu a proti nevybíravému postupu tehdejších majitelů. Jádro příspěvku tvoří výklad ohledně peripetií záchovného procesu i charakteristika konverze památky na Boutique Business Inkubator. Konverze je výsledkem vyjednávání mezi institucemi státní památkové péče a představami nynějšího majitele objektu, zpracovanými do jednotlivých fází projektu studiem Master Design pod vedením architekta Martina Náhlovského. Realizace propojuje různorodé postupy od rehabilitace fasád, přes výraznější přestavbu interiérů obchodního domu čp. 243 až po novodobou střešní nástavbu v náhradu za mansardovou střechu nárožního památkově nechráněné budovy čp. 284. V současnosti stále ještě probíhající konverze bývalého obchodního domu Ostravica/Textilia se tak v průběhu uplynulých desetiletí stala příkladem protikladných a rozporuplných tendencí, projevujících se v současnosti při transformaci, modernizaci a obnově historické zástavby v centrech našich měst.

 

Mgr. Jan Holeček - NPÚ ÚOP v Praze
Konverze obchodních domů - pražské příklady

Situace tradičních obchodních domů je po nástupu obchodních center a internetového prodeje značně komplikovaná. Udržení jejich původní funkce a podoby je  obtížné, mnohdy i nemožné. Obnova  mimořádných objektů  tak býva spojena s úplnou či částečnou proměnou funkce na níž jsou pak vázány další zásahy, které  ve svém důsledku  mohou způsobit kompletní proměnu hmotné podstaty i charakteru dané stavby. Lze takovýmto změnám bránit? Jak se vyrovnat se změnou využití u objektů jejichž architektura obvykle  přesně odrážela velmi specifickou funkci? Jak  například přivést světlo do prostor, kde původně bylo nežádoucí aniž by se třeba "výtvarně zhroutilo" působení vnějšího pláště stavby?  Posouzení dopadů nového funkčního řešení na původní stavbu, tak představuje obvykle složitý metodologický problém často bez  jasného řešení. Ve výsledku totiž vždy běží o posouzení závažnosti zásahů a míru možné proměny.  Zkušenosti posledních let s přípravou rekonstrukcí z řad významných pražských obchodních domů – Bílé labutě, Máje a Kotvy - svědčí o komplikovaném hledání možného přístupu a tenké hranici, za níž již dochází ke ztrátám podstatných hodnot a  proměně chráněného architektonického celku.

 

doc. Ing. arch. Tomáš Efler - vedoucí Ústavu památkové péče, Fakulta architektury ČVUT v Praze
Revitalizace a konverze areálů historické architektury ve studentských projektech Ústavu památkové péče Fakulty architektury ČVUT Praha

Školní architektonická tvorba ateliérů Girsa a Efler v návrzích regenerace a konverze historických souborů zámků, hospodářských dvorů a památkově hodnotných objektů architektury měst a kulturní krajiny venkova.  

 

PROGRAM EXKURZÍ 19. 3. 2025 - středa - dopoledne
Začátky od 9 nebo 10 h (bude ještě upřesněno)
Délka exkurzí obvykle cca 1-2 h

* Karlínská kasárna - Křižíkova 20/12, 186 00 Praha 8
od 9 h - Mgr. Hedvika Křížová (NPÚ ÚOP v Praze)

* Bývalá usedlost Krenovka - Husitská 42/22, 130 00 Praha 3
od 9 h - Mgr. Pavlína Dolejská (NPÚ ÚOP v Praze)

* Kunsthalle Praha - Klárov 132/5, Praha 1
od 9 h - Mgr. Veronika Koberová (NPÚ ÚOP v Praze)

* Vodárenská věž Letná - Na výšinách 1000/1, Praha 7
čas bude doplněn - Mgr. Radana Spálenková (NPÚ ÚOP v Praze)

* Bývalá holešovická jatka - Holešovická tržnice, Praha 7
od 9 h - Ing. arch. David Měska (NPÚ ÚOP v Praze)
obnova burzy, obnova haly 24, divadlo jatka 78, vodárenská věž (doporučujeme sportovnější obuv a oblečení)

* Invalidovna - Sudkovy sady 24/1, 186 00 Praha 8
od 10 h - Pavel Jerie (GŘ NPÚ)

* Budoucí Muzeum železnice a elektrotechniky NTM - Masarykovo nádraží, Praha 1
od 10 h - Ing. Mgr. Jiří Čermák (NTM)

* Nové probošství na Pražském hradě - U svatého Jiří 34/4, Praha 1 - OBSAZENO
od 9 h - Ing. Václav Hlaváček (Studio acht), Ing.arch. Jan Maloušek (NPÚ ÚOP v Praze)

Objednáváte-li exkurzi, uveďte vybranou prohlídku do poznámky v objednávce.
Exkurze jsou určené výhradně pro účastníky přednášek předchozího dne a z kapacitních důvodů se lze zúčastnit pouze jedné exkurze.

Vstup na exkurze je možný pouze s platnou vstupenkou.

Pořadatel si vyhrazuje právo na změny v programu konference.

Poplatky:
Pouze při platbě do 28. 2. 2025 získáte odbornou publikaci k tématu konference ZDARMA!
Uzávěrka přihlášek pro posluchače je 7. 3. 2025 nebo při naplnění kapacity sálu.

  • Vstupné na přednášky dne 18. 3. 2025: 2.290,-Kč
  • Snížené vstupné na přednášky dne 18. 3. 2025 pro zaměstnance NPÚ, FA ČVUT a členy ČNK ICOMOS: 1.690,-Kč
  • Exkurze dne 19. 3. 2025: 100,-Kč (vstup pouze pro účastníky přednášek)
  • Odborná publikace k tématu konference: 300,-Kč

Ceny jsou vč. DPH.

Prezentace:
Máte-li zájem o propagaci svých výrobků nebo technologií vhodných pro obnovu památkových objektů na doprovodné výstavě v Masarykově koleji dne 18. 3. 2025 kontaktujte nás prosím ZDE

Mediální partnerství:

_portál časopis

Národní památkový ústav


Akreditace:
Akce je součástí celoživotního vzdělávání členů České komory autorizovaných inženýrů a techniků (ČKAIT).
Akce odpovídá požadavku na průběžné vzdělávání úředníků územních samosprávných celků podle § 20 zákona č. 312/2002 Sb. Vlastníme akreditaci vzdělávací společnosti u Ministerstva vnitra ČR číslo AK/I-2/2011.

Výběr doporučené literatury a předpisů:
- Evropské principy kvality pro intervence financované EU s možným vlivem na kulturní dědictví
- Zákon č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči ve znění pozdějších změn
- Úmluva o ochraně architektonického dědictví Evropy aj.

Uzávěrka přihlášek pro posluchače:
Pouze při platbě do 28. 2. 2025 získáte odbornou publikaci k tématu konference ZDARMA!
Uzávěrka přihlášek pro posluchače je 7. 3. 2025 nebo při naplnění kapacity sálu.


Přihláška pro posluchače s podmínkami účasti:
ELEKTRONICKÁ PŘIHLÁŠKA pouze na tuto akci.